Un article publié sur un site américain a fait cet été un état des lieux dramatique de la situation économique dans laquelle se trouvent les ménages américains, chiffres à l'appui. Ci-après une traduction partielle du début de cet article.

L'économie américaine s'effondre en exerçant un stress financier incroyable sur les familles américaines. Pour beaucoup d'Américains, «fauché» est devenu un état permanent. Aujourd'hui, plus de la moitié des familles américaines vivent au gré d'un chèque de paie à l'autre. Le chômage est endémique, et ceux qui ont encore un emploi se rendent compte que leurs salaires augmentent beaucoup plus lentement que ne le font les prix.

La situation financière de la moyenne des familles américaines continue de baisser et toutes les enquêtes récentes le montrent. Par exemple, selon un nouveau sondage Gallup, "le manque d'argent / le faible salaire» est la préoccupation financière numéro un pour les familles américaines. Pour joindre les deux bouts, de nombreuses familles américaines sont en train de s'endetter encore plus et plus que jamais ces familles se tournent vers l'aide gouvernementale. En ce moment, le nombre d'Américains sans un sou et ayant perdu espoir est plus élevé qu'il ne l'a jamais été depuis la Seconde Guerre mondiale. Jusqu'à ce que cela change, le niveau de frustration dans ce pays va continuer à croître.

Voici 10 faits sur la situation financière des familles américaines qui vont vous ébahir...

# 1 - Seuls 58% des Américains ont un emploi en ce moment.

# 2 - Seuls 56% des Américains sont actuellement couverts par une assurance santé fournie par leur employeur (NDT : ne pas oublier que la couverture sociale santé publique aux US est très limitée)

# 3 - Le salaire annuel médian aux États-Unis est 26 261 $.

# 4 - Le ménage américain moyen est porteur de 75 600 $ de dettes.

# 5 - Seuls 5% des foyers américains ont connu un accroissement de leur revenu suffisant pour faire face à la hausse des coûts du logement depuis 1975.

# 6 - A ce stade, les familles américaines sont environ 7,7 billions de dollars plus pauvres qu'elles n'étaient au début de 2007.

# 7 - Les 50% les plus pauvres de tous les Américains possèdent aujourd'hui seulement 2,5% de toute la richesse aux États-Unis.

# 8 -  Selon une étude, environ 21% de l'ensemble des enfants aux États-Unis vivaient en dessous du seuil de pauvreté en 2010.

# 9  - Aujourd'hui, il y a plus de 44 millions d'Américains vivant sur les coupons alimentaires, et presque la moitié d'entre eux sont des enfants.

# 10 - Selon Newsweek, près de 20% de tous les hommes américains âgés entre 25 et 54 n'ont pas d'emploi pour le moment.

Des liens dans l'article originel donnent les sources des statistiques citées. Après lecture, l'on se dit que comparé à ce que vivent les gens au pays de l'Oncle Sam en ce moment, nous autres Européens sommes certainement mal en point mais on n'en est pas encore là...

Alors, selon vous, entre la Grèce et les Etats-Unis, qui a le plus de chances de sortir sans trop de casse de cette crise de surendettement ?